En cumplimiento de la Constitución Política de Colombia, la Ley Estatutaria 1581 de 2012, el Decreto 1377 de 2013, el Decreto Único Reglamentario 1074 de 2015 y demás normativa expedida por la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) como Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales.
1. Objeto y marco normativo
Ecohotel Dubai del Oriente (en adelante, «el Hotel»), con domicilio en Vereda La Meseta, El Peñol, Antioquia, en su calidad de Responsable del Tratamiento, adopta esta Política con el objeto de garantizar el derecho fundamental de Hábeas Data de sus huéspedes, clientes, usuarios y visitantes, regulando la recolección, almacenamiento, uso, circulación y eliminación de los datos personales entregados en el marco de la reserva y la prestación de servicios hoteleros.
- Artículo 15 de la Constitución Política — buen nombre, honra, intimidad y derecho a conocer, actualizar y rectificar la información.
- Ley Estatutaria 1581 de 2012 — régimen general de protección de datos personales.
- Decreto 1377 de 2013 — requisitos de autorización del titular y avisos de privacidad.
- Decreto Único Reglamentario 1074 de 2015 (Título 2, Capítulo 25).
- Ley 1266 de 2008 — Hábeas Data.
- Normativa ESCNNA — protección de niños, niñas y adolescentes frente a la explotación sexual comercial en viajes y turismo.
- Circulares y guías de la SIC, incluidas las relativas al Registro Nacional de Bases de Datos (RNBD).
2. Responsable del tratamiento
| Razón social | Ecohotel Dubai del Oriente |
| Domicilio | Vereda La Meseta, El Peñol, Antioquia, Colombia |
| Teléfono / WhatsApp | 301 755 4777 |
| Correo electrónico | ecohoteldubaideloriente@gmail.com |
| Redes sociales | @ecohoteldubaideloriente |
| Actividad | Alojamiento y experiencias turísticas de carácter eco-luxury |
Los proveedores, asesores o consultores externos que apoyen al Hotel actúan, cuando corresponda, como Encargados del Tratamiento bajo instrucción expresa del Hotel y mediante acuerdo de confidencialidad, sin que ello implique cotitularidad de las bases de datos.
3. Definiciones
- Dato personal: información vinculada o asociable a personas naturales determinadas o determinables.
- Dato sensible: dato que afecta la intimidad o cuyo uso indebido puede generar discriminación (salud, datos biométricos, orientación sexual, entre otros). Requiere autorización explícita.
- Titular: persona natural cuyos datos son objeto de tratamiento (el huésped).
- Tratamiento: recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión de datos.
- Responsable: quien decide sobre la base de datos y el tratamiento (el Hotel).
- Encargado: quien trata datos por cuenta del Responsable (p. ej. el PMS o la pasarela de pagos).
- Autorización: consentimiento previo, expreso e informado del titular.
- Aviso de privacidad: comunicación al titular antes o durante la recolección sobre la política y las finalidades.
4. Datos objeto de tratamiento
4.1 Identificación y contacto
Nombre completo, tipo y número de documento o pasaporte, nacionalidad, fecha de nacimiento, dirección, teléfono, correo electrónico, usuario de WhatsApp y datos del vehículo en caso de ingreso al predio.
4.2 Reserva y estadía
Fechas de check-in y check-out, número de acompañantes, tipo de habitación, servicios y experiencias adquiridas, información de facturación y soportes tributarios.
4.3 Datos sensibles (voluntarios)
Restricciones alimentarias, alergias y condiciones de salud o movilidad relevantes para la prestación segura del servicio; imágenes o videos del huésped únicamente con consentimiento expreso. Su entrega es voluntaria y el Hotel no condiciona el alojamiento a ella, salvo cuando sean estrictamente necesarios para la seguridad durante una actividad específica, lo cual se informará previamente.
4.4 Datos de menores de edad
Se tratan respetando el interés superior del niño, niña o adolescente y con autorización del padre, madre o representante legal titular de la reserva, en línea con la política ESCNNA. El Hotel no utiliza datos de menores con fines de mercadeo ni de perfilamiento publicitario.
5. Finalidades del tratamiento
- Gestionar la reserva, el check-in, el check-out y la prestación de los servicios y experiencias.
- Procesar pagos, expedir facturas y cumplir obligaciones tributarias (IVA 19 % sobre alojamiento; INC 8 % sobre alimentos y bebidas).
- Garantizar la seguridad del huésped durante las experiencias del Hotel.
- Atender peticiones, quejas y reclamos (PQR).
- Cumplir obligaciones legales, contables y migratorias (registro de extranjeros) y reportes ante autoridades.
- Enviar comunicaciones propias de la reserva: confirmaciones, recordatorios e instrucciones.
- Enviar comunicaciones comerciales solo con autorización expresa y separada, mientras no se revoque.
- Realizar encuestas de satisfacción y seguimiento posterior a la estadía.
6. Principios rectores
Legalidad · finalidad · libertad · veracidad o calidad · transparencia · acceso y circulación restringida · seguridad · confidencialidad, conforme al artículo 4 de la Ley 1581 de 2012. La obligación de confidencialidad subsiste incluso después de terminada la relación laboral o contractual con el Hotel.
7. Derechos de los titulares (Hábeas Data)
- Conocer, actualizar y rectificar sus datos personales.
- Solicitar prueba de la autorización otorgada, salvo las excepciones legales.
- Ser informado sobre el uso dado a sus datos.
- Presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio.
- Revocar la autorización o solicitar la supresión del dato cuando no exista deber legal o contractual de conservarlo.
- Acceder gratuitamente a sus datos personales objeto de tratamiento.
8. Procedimiento para ejercer los derechos
Las consultas y reclamos se presentan al correo ecohoteldubaideloriente@gmail.com con el asunto «Protección de Datos Personales», o por escrito en la recepción del Hotel.
| Tipo de solicitud | Término de respuesta |
|---|---|
| Consultas | 10 días hábiles, prorrogables por 5 más informando los motivos |
| Reclamos (corrección, actualización, supresión, revocatoria) | 15 días hábiles, prorrogables por 8 más informando los motivos |
| Reclamo incompleto | Se requiere al titular dentro de los 5 días siguientes; el término se interrumpe hasta que se complete |
Si transcurridos quince (15) días hábiles el reclamo no ha sido atendido, el titular puede acudir ante la Superintendencia de Industria y Comercio.
9. Autorización y aviso de privacidad
La autorización se obtiene de forma previa, expresa e informada a través del formulario de reserva (web, WhatsApp o canales comerciales), la tarjeta de registro de check-in y los formularios de inscripción a experiencias. Puede constar por escrito, de forma verbal grabada o mediante conductas inequívocas, conforme al Decreto 1377 de 2013.
10. Transferencia y transmisión de datos
El Hotel no vende, alquila ni comercializa los datos personales de sus huéspedes. Podrán conocerlos:
- Lobby PMS — proveedor del sistema de gestión hotelera, como Encargado del Tratamiento bajo obligación contractual de confidencialidad.
- Procesadores de pago — entidades financieras o pasarelas, solo para procesar transacciones.
- Autoridades competentes — migratorias, policiales, tributarias o judiciales, ante requerimiento legal expreso.
- Proveedores y consultores autorizados — sujetos a acuerdos de confidencialidad.
Toda transferencia o transmisión internacional se sujetará al artículo 26 de la Ley 1581 de 2012 y a la verificación de niveles adecuados de protección en el país receptor según los estándares de la SIC.
11. Medidas de seguridad
- Control de acceso con usuarios y contraseñas individuales en el sistema Lobby PMS.
- Copias de seguridad periódicas.
- Confidencialidad contractual del personal y proveedores, vigente tras terminar la relación.
- Capacitación del personal de recepción y operación.
- Restricción del acceso físico a documentos impresos con datos personales.
12. Conservación y supresión
Los datos se conservan mientras sean necesarios para las finalidades que motivaron su recolección y durante el término exigido por la normativa contable, tributaria y comercial colombiana (en general, mínimo cinco años desde la generación del documento soporte). Cumplido el término, y salvo obligación legal o proceso en curso, se eliminan o anonimizan de forma segura.
13. Registro Nacional de Bases de Datos (RNBD)
El Hotel verifica periódicamente si, según el valor de sus activos totales y la normativa vigente, está obligado a inscribir sus bases de datos en el RNBD, y cumple dicha obligación en los plazos que fije anualmente la SIC.
14. Vigencia y modificaciones
Esta Política rige desde su adopción y se mantiene mientras subsistan las bases de datos administradas por el Hotel. Puede modificarse para reflejar cambios normativos, operativos o tecnológicos; la versión actualizada se publicará en los canales del Hotel y, cuando el cambio sea sustancial, se informará a los titulares.
Nota de actualización normativa: cursa ante el Congreso de la República un proyecto de ley estatutaria que busca reformar la Ley 1581 de 2012 (derecho al olvido, tratamientos automatizados y mayores exigencias para datos de menores). Aún no ha sido sancionado. El Hotel ajustará esta política cuando la reforma entre en vigencia.
15. Contacto
- Correo: ecohoteldubaideloriente@gmail.com
- Celular / WhatsApp: 301 755 4777
- Redes sociales: @ecohoteldubaideloriente
- Dirección: Vereda La Meseta, El Peñol, Antioquia